Nonfiction

2020:

  • 科幻写作中的新人形象,The New Character Images in Science Fiction, 《文学报》,2020.1.2, Literature Paper, 2020, Jan 2nd.

2019:

  • 《群星》代序,The preface of <The Stars>, 人民文学出版社,2019年12月。People’s Literature Press, 2019 Dec.
  • 有生之年,每个写作者也许都将与AI狭路相逢——我如何与AI合作小说《出神状态》和《恐惧机器》,How I write fictions with A.I.《视界观》,2019,(9):P60-62. The View of Vision, 2019, Sep.
  • 「超真实」时代的文学创作, The Literature of Hyperreality, 中国现代文学.2019,(35):P51-63. Chinese Modern Literature, 2019, 35th Issue
  • 在资本与技术共谋的时代反思自由, Rethink of the freedom in the age of capital and technology, 北京文学(中篇小说月报).2019,(9):P205-206. Beijing Literature, 2019 Sep.
  • .为什么科幻小说能消解我们的焦虑, Why Science Ficitions can release our anxiety,  华声.2019,(7). Huasheng, 2019 July.
  • 《流浪地球》能否开启中国科幻电影元年?[J]. 新世纪智能(语文学习).2019,(4).
  • 科幻照进现实, Sci-fi invades into the reality, 天天爱学习(5年级).2019,(16). Love Study everyday(Grade 5), 2019, 16th Issue.
  • 未来文学宣言:算法与梦境, The Algorithms and the dreams: A Manifesto of Future Literature, 福建文学.2019,(12). Fujian Literature, 2019, Dec.
  • 被观看和展示的城市——2018 年上海-南京双城文学工作坊(南京站)作家对谈,The Cities which were watched and showed-2018 Shanghai-Nanjing Bi-city Literature Workshop, 《花城》2019,(1):P206-216. Flower City, 2019 Jan.
  • AI文学,一次革命性冲击?A.I. Literature, a revolutionary shock?《江南》2019,(6):P100-113. Jiangnan, 2019, Jun.
  • The Chinese Burner on Logic 07:China.
  • 《流浪地球》能否开启中国科幻电影元年? Can <Wandering Earth> Start the Year Zero of Chinese Scifi Movie? 《界面新闻》,2019年1月21日,Jiemian News, 2019 Jan 21st.

2018:

  • 《科幻中的女性主义书写》,《光明日报》9月26日;Feminism in Science Fiction, Guangming Daily, Sep. 26th.
  • 《Hyperreality时代科幻文学的危与机》,腾云;The challenge and opportunities of Science Fiction in the age of Hyperreality, Tencent Cloud.
  • 《技术焦虑时代的文学修行》,《单读》17期;Literacy practice in the Tech-Anxious Age, Dandu Reading, Issue 17th.
  • 双翅目《公鸡王子》中篇集推荐序;Preface of <The Cock Prince> by ShuangChiMu.
  • 《耐心少女编织的幻想世界——读王侃瑜〈云雾2.0〉》,发表于北京日报5月7日;<The imaginary world built with patience: a review of <Cloud 2.0> by Wang Kanyu>, Beijing Daily, May 7th.

2017:

  • 向世界讲好中国科幻故事,第八届全球华语科幻星云奖主题报告,发表于《科普创作》第三期;Telling the Chinese SF Stories to the World, <Popular Science Writing> 3rd Issue, 2017.
  • 科幻成为国内外科技创新的触发点,第四届中国(成都)国际科幻大会主题演讲,发表于《科普时报》2017年11月17日;Science Fiction becomes the trigger of technology Innovation in the world, <Popular Science Times> Nov. 17th, 2017.
  • 我们为什么需要幻想  《中国教师报》Why we need imagination? <Chinese Teachers Post>
  • 未来还属于人类吗 《财新周刊》2月  Does the future belong to human being? <Caixin Weekly> Feb.
  • All aboard the bullet train to the future, (Translated by Ken Liu) —— Future Tense,Slate.com

 

2014:

  • The Torn Generation, (Translated by Ken Liu) —— Tor.com
  • Change, form and spirit – A Interview of the 2048 Sci-fi award winners” 变化,形式与精神——2048科幻星云奖获得者访谈录” —— Inside and Outside of the Classroom (junior edition), July to August, 2014 课堂内外(初中版)》2014年7-8月合刊

 

2013:

  • 2063: Future Reading “2063:阅读阅读” —— Beijing Youth Daily, December 27, 2013 《北京青年报》2013年12月27日
  • The Interplanetary Mythology Spans Thousands of Years “横跨千年的星际神话” —— Fashion of Tomorrow, 2013 May《明日风尚》2013年5期

 

2012:

  • The Rise of Great Powers in the Sci-fi world  “科幻世界中的大国崛起” —— New York Times – Chinese Version 《纽约时报》中文版网站9月
  • Ken Liu: The Man who Opens the History “刘宇昆:开启历史之人” 人物专稿 —— Weekend Pictorial December 1, 2012 《周末画报》2012年12月1日
  • Liu Cixin×Ken Liu  Ten Questions about Science Fiction “刘慈欣×刘宇昆:关于科幻的十问十答”人物访谈 —— Weekend Pictorial December 1, 2012 《周末画报》2012年12月1日

 

2011:

  • 80s Generation,Grown Old before Glow up专题报道 Special Report —— The World of Chinese
  • Back to the Future专题报道 Special Report —— The World of Chinese

 

2010:

  • Han Song: A Man with a Weird Edge “韩松:诡异边缘的男人” 人物专稿 —— LIME, 2010, Jan.《LIME》2010年1期